Poderia vir passar o próximo final de semana conosco?
Hoæeš li doæi da sledeæi vikend provedeš sa nama?
Poderia vir aqui por um minuto?
Doði malo ovamo, za trenutak, hoæeš li?
Poderia vir aqui e dizer oi a todos?
Da li bi želela da doðeš i kažeš koju reè?
Você poderia vir comigo, por favor?
Možel li doæi sa mnom, molim te?
Só após ver tudo o que viu e ouvir tudo o que ouviu... poderia vir a aceitar a verdade.
Samo posle svega što si videla... i èula... da bi bila u stanju da prihvatiš istinu.
Terk disse que eu poderia vir se conseguisse acompanhá-Ios.
Terk je rekla da mogu da doðem ako držim korak.
Poderia vir jantar comigo e com minha esposa hoje?
Biste li veèerali sa mnom i mojom ženom veèeras?
critiquei a pessoa que poderia vir a ser a próxima regente do meu país.
Kritizirala sam osobu koja æe postati vladaricom moje zemlje. Ne.
Me desculpe muito... mas você poderia vir agora mesmo?
Veoma mi je žao da li bi ste odmah krenuli?
Dra. Kendricks, poderia vir comigo, por favor?
Dr. Kendricks, možete li doæi ovamo?
Poderia vir até aqui, por favor?
Možete li doæi ovde, molim vas?
A Griet poderia vir e me servir.
Grid može doæi da mi služi.
Harry, poderia vir comigo, por favor?
Hari, hoæeš li poæi sa mnom, molim te?
Como um navio poderia vir parar aqui?
Kako je brod mogao da završi ovde?
Sabe, estava a pensar se poderia vir para o convento e fazer qualquer coisa, só para ajudar.
Pitala sam se da li bih mogla doæi u manastir i raditi bilo šta, samo da pomognem.
O sargento Angel poderia vir ao palco, por favor?
Moli se narednik Angel da doðe na pozornicu.
Você poderia vir comigo a uma reunião.
Mogao bi sa mnom na sastanak.
Isso poderia vir a ser útil.
Da, to bi moglo da bude korisno.
Sarah querida poderia vir até aqui por favor?
Dakle, Sarah, dušo, možeš li doæi ovdje, molim te?
Eu comando a oficina daqui, estava pensando que se quisesse pegar ar fresco, sem se preocupar de ficar presa nos fundos, poderia vir trabalhar para mim.
Vidiš, ja pokreæem detalje ovdje. I mislila sam, ako želiš malo svježeg zraka, i da ne brineš o tome tko æe te sljedeæi udariti, onda možeš doæi ovamo, raditi sa mnom...
Você poderia vir aqui, por favor?
Ne, moj drugi otac. Hoæeš li doæi?
Porque um amigo está dando uma festa e você poderia vir e conhecer umas pessoas com quem irá à escola.
Zato što moj prijatelj pravi zabavu i mogla bi da doðeš i upoznaš neke ljude sa kojima æeš da ideš u školu.
Poderia vir aqui amanhã, assim terminamos de preencher os requisitos.
Mogla bi navratiti sutra, da završimo molbe za faks.
Mas principalmente, sinto por ter achado que eu era o tipo de pessoa que poderia vir para Paris.
Ali, najviše od svega, žao mi je što sam i pomislila da sam ja osoba koja može da doðe u Pariz.
Leitão, poderia vir aqui por um instante?
Prasline, možeš li da doðeš ovde, molim te?
Ele não poderia vir aqui e assumir a forma de um homem se essa forma não fosse feita de modo a acomodá-lo.
Nije mogao sići ovdje dolje... i preuzeti čovječji oblik... iako taj oblik nije stvoren da ugodi njemu.
Um belo e malvado inspetor da Scotland Yard, que pode fazer umas ligações, poderia vir a ajudar.
Odlično. I jedan fini, strašni inspektor iz Skotland Jarda, koji može da obiđe par mesta, mogao bi dobro da nam dođe.
Poderia vir conosco, por favor, senhor?
Da li bi ste pošli sa nama, molim vas?
Mas você não fez, oque significa que poderia vir para o departameto tecnológico e me ouvir balbuciar.
Ali vi niste, što znaèi da ste mogli da doðete u tehnološku podršku da me slušate kako brbljam.
Achei que você poderia vir aqui dar um beijinho, e melhorá-la.
Mislio sam da æeš poljubiti da mi proðe.
Com licença, Sr. Harter, poderia vir aqui nos dar uma declaração?
Oprostite, gospodine Harter, možete li doæi ovdje da date izjavu?
Pai, obrigado a Deus que você poderia vir.
Oèe, hvala Bogu što ste stigli.
Poderia vir à minha casa mais tarde.
Mog'o bi da svratiš do mene.
Quando eu te levei para a Irmã Rebecca, disse que Jimmy poderia vir te procurar, e ela jurou deixá-lo longe dele, a qualquer custo.
Kada sam te odvela sestri Rebeki, rekla sam joj da æe Džimi doæi po tebe, i ona se zaklela da æe te èuvati od njega po svaku cenu.
Sabe, poderia vir comigo, se você quiser.
Znaš, ti možeš da poðeš sa mnom ako to želiš.
Tabby, poderia vir aqui, por favor?
Tabi, možeš li doæi ovde, molim te?
Estava pensando se poderia vir comigo para a central.
Pitao sam se da li bi pošao sa mnom u stanicu?
Então, você poderia vir à Pedra da Paz em um dia como esse, e encontrar todos os animais lado a lado.
Stoga ste mogli da dođete do Stene mira po ovakvom danu, i pronašli biste sve životinje jedne pored drugih.
Poderia vir mais vezes, mas vou poupá-la.
Mogao bih doæi i èešæe, ali štedim te.
Eu ouvi que você poderia vir para nos libertar.
Èula sam da æeš možda doæi. Da nas oslobodiš.
E então, pensei que eu poderia vir e tentar deixar para trás o molho de macarrão.
I tako sam pomislio da dođem da probam da se rešim tog sosa za špagete.
Da mesma forma, uma bolha do estado ultradenso de Higgs poderia vir a existir por causa do tunelamento quântico.
Na isti način, mehur ultra-gustog Higsovog stanja se može pojaviti zbog kvantnog tuneliranja.
No Terminal Grand Central há 11 anos, nós construímos uma cabine onde qualquer um poderia vir e honrar alguém e entrevistá-lo sobre sua vida.
Tako smo pre 11 godina u Grand Central Terminalu napravili kabinu gde bilo ko može doći da oda priznanje nekom drugom intervjuišući ga o njegovom životu.
E ele disse: "Mechai, você poderia vir e se juntar a nós?"
Он је рекао, "Мичаи, можеш ли се придружити?"
1.0137569904327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?